B1.2Lektion 24GrammatikÜcretsiz

Vergleiche und Ziele

Damit und um … zu + Infinitiv

Bir eylemin amacı için hem damit hem de um … zu kullanılabilir. En önemli fark öznelerdedir: ana cümle ile amaç eylemini yapan kişi aynıysa um … zu kısadır; farklıysa damit gerekir.

Bu derste öğreneceklerin

Üç net hedef

  1. 01Amaç ilişkisini anlatmak
  2. 02Aynı ve farklı özneyi ayırmak
  3. 03zu + Infinitiv ve damit yan cümlesini doğru kurmak

Hangi yapı?

Ziel und Zweck
ÖzneYapıÖrnek
aynıum + … + zu + InfinitivIch besuche einen Kurs, um Deutsch zu lernen.
farklıdamit + NebensatzMein Vater arbeitet, damit ich studieren kann.
aynı, tam cümledamit de mümkündürIch besuche einen Kurs, damit ich Deutsch lernen kann.

Fiil sırası

…, damit + Subjekt + … + Verb / um + … + zu + Infinitiv

damit ile başlayan bölümde çekimli fiil sona gider. um … zu yapısında çekimli fiil yoktur; zu ve infinitiv birlikte cümlenin sonunda yer alır.

Örnekler

01

Ich spare Geld, um im Sommer zu reisen.

Yazın seyahat etmek için para biriktiriyorum.

02

Die Lehrerin erklärt die Regel langsam, damit alle sie verstehen.

Öğretmen herkes anlasın diye kuralı yavaşça açıklıyor.

03

Wir schreiben die Adresse auf, um sie nicht zu vergessen.

Unutmamak için adresi yazıyoruz.

Sık yapılan hatalar

Özneler farklıyken um … zu kullanmak.

damit yan cümlesinde fiili ikinci sırada bırakmak.

um yapısından sonra zuyu veya infinitivi unutmak.

Kısaca

Bu konudan aklında kalsın

Amaç için aynı özneyle um … zu, farklı özneyle damit kullan. damit yan cümledir; fiil sona gider.

Full English lesson · English explanation

Full English lesson

Both damit and um … zu express purpose. The key difference is the subject: um … zu normally has the same subject as the main clause, while damit can introduce a different one.

What you will learn

Three clear goals

  1. 01Express purpose clearly.
  2. 02Separate same and different subjects.
  3. 03Build damit and um … zu correctly.

Which purpose structure?

Same or different subject
SubjectStructureExample
sameum + … + zu + infinitiveIch besuche einen Kurs, um Deutsch zu lernen.
differentdamit + subordinate clauseMein Vater arbeitet, damit ich studieren kann.
same, full clausedamit is also possibleIch besuche einen Kurs, damit ich Deutsch lernen kann.

Word order

…, damit + subject + … + verb · um + … + zu + infinitive

The finite verb is final in a damit clause. An um … zu phrase has no finite verb; zu and the infinitive appear at the end.

Purpose in context

01

Ich spare Geld, um im Sommer zu reisen.

I am saving money in order to travel in summer.

02

Die Lehrerin erklärt die Regel langsam, damit alle sie verstehen.

The teacher explains the rule slowly so that everyone understands it.

Common mistakes

Do not use um … zu when the subjects are different.

Put the finite verb at the end after damit.

Do not forget zu and the infinitive in the um structure.

In short

What to remember

For purpose, use um … zu with the same subject and damit with a different subject. Damit is a final-verb subordinate clause.

German vs English

German pattern
Ich lerne, um die Prüfung zu bestehen. / Ich lerne, damit meine Eltern stolz sind.
Closest English idea
I study in order to pass the exam. / I study so that my parents are proud.
Key difference
German um … zu needs the same understood subject; damit introduces a full subordinate clause and can have a different subject.
01

Sie ruft an, um einen Termin zu vereinbaren.

She calls to arrange an appointment.

02

Sie ruft an, damit ihr Bruder Bescheid weiß.

She calls so that her brother knows.

Forum tartışması

Deutschländer Forum’da tartış

Bu konuyla ilgili sorunu ders tartışmaları alanında paylaş.

Bu konuyla ilgili soru sor